Improved filter editing experience in automations

We’ve improved the filter editing experience in our automations tool. Single condition filters are now displayed inline, while multi-condition filters are shown in separate modal.